凡尔纳三部曲第二部(《海洋两万里》是什么的三部曲的第二部)
本文目录
- 《海洋两万里》是什么的三部曲的第二部
- 海底两万里是凡尔纳的三部曲之二其余两部是什么和什么该小说讲述了什么潜艇的
- 海底两万里是凡尔纳的三部曲的
- 关于《海底2万里》的简介
- 为什么说《海底两万里》是凡尔纳三部曲中的第二部
- 海底两万里是他三部曲的第二部第一部是什么第三部是什么,小说主要讲述了一个
- 海底两万里的作者简介
- 海底两万里一共有几本书
《海洋两万里》是什么的三部曲的第二部
是凡尔纳三部曲的第二部 【作者】 儒勒-凡尔纳(JULES VERNE)(法国) 【作品特点】 《海底两万里》是一部科幻小说,于一八七0年问世,暨今已逾百年,而仍能以多种文字的各种版本风行世界,广有读者,仅此一端,即可见其生命力之强,吸引力之大。主张书不及百岁不看的读者,是大可放心一阅的。 书中人物寥寥,有名有姓的只有四个半——“亚伯拉罕·林肯”号驱逐舰舰长法拉格特,只在小说开头部分昙花一现,姑且算半个;内景只是一艘潜水艇。但就是这么四个半人,这么一艘潜水艇,在将近一年的时间中,纵横海底两万里,为我们演绎出一个个故事,展现出一幅幅画面;故事曲折惊险,引人入胜,画面多姿多彩,气象万千。这样一部小说,读来既使人赏心悦目,也令人动魄惊心。 【内容简介】 故事并不复杂:故事发生在1866年,法国人阿龙纳斯,一位生物学家,应邀赴美参加一项科学考察活动。其时,海上出了个怪物,在全世界闹得沸沸扬扬。科考活动结束之后,生物学家正准备束装就道,返回法国,却接到美国海军部的邀请,于是改弦更张,登上了一艘驱逐舰,参与“把那个怪物从海洋中清除出去 ”的活动。 经过千辛万苦,“怪物”未被清除,驱逐舰反被“怪物”重创,博物学家和他的仆人以及为清除“怪物”被特意请到驱逐舰上来的一名捕鲸手,都成了“怪物”的俘虏!“怪物”非他,原来是一艘尚不为世人所知的潜水艇,名“鹦鹉螺”号。 潜艇对俘虏倒也优待;只是,为了保守自己的秘密,潜艇艇长尼摩从此永远不许他们离开。阿龙纳斯一行别无选择,只能跟着潜水艇周游各大洋。十个月之后,这三个人终于在极其险恶的情况下逃脱,生物学家才得以把这件海底秘密公诸于世。 Story started at 1866, Aronnax was French, he is a natural historian, and he was studying a large monster under the sea. At that time, this large monster’s massager was traveling around the world. And after the investigation, he would return from abroad, and then he received an invitation from sea forces of the America. So he climbed up the chaser of America, to make the large monster die out. By the hardship, the large monster wasn’t being dying, but Aronnax and his servant, a whaler came the captive of the large monster——nobody know it——a submarine called “Nautilus”. They stayed there not bad, but captain Nemo doesn’t let them leave, they need to keep secret. And ten months later, they run away, and tell everyone the truth. 【丰富的知识】 《海底两万里》写的主要是他们在这十个月里的经历。 《海底两万里》已经有几种中译本,“两万里”也就成了个约定俗成的说法;究其实,这里的“里”指的是法国古里,而古法里又有海陆之分,一古海里约合5.556公里,一古陆里约合4.445公里;既然是在海底周游,这里的两万里,理应为两万古海里。 如此说来,他们在海底行驶的路程,就应该在十一万公里以上了。这是要说明的。 十一万公里的行程,是个大场面,一路所见,可以说无奇不有。谁见过海底森林?谁见过海底煤矿?谁见过“养”在贝壳里、价值连城的大珍珠?当了俘虏的阿罗纳克斯和他的朋友们都见到了,而且曾经徜徉其间。他们在印度洋的珠场和鲨鱼展开过搏斗,捕鲸手尼德·兰手刃了一条凶恶的巨鲨;他们在红海里追捕过一条濒于绝种的儒艮,儒艮肉当晚就被端上了餐桌;他们在大西洋里和章鱼进行过血战,一名船员惨死;这些场面,都十分惊心动魄。此外,书中还描写了抹香鲸如何残杀长须鲸,“鹦鹉螺”号潜艇又是如何杀死成群的抹香鲸的,那情景也十分罕见。 阿龙纳斯是个生物学家,博古通今,乘潜艇在水下航行,使他饱览了海洋里的各种动植物;他和他那位对分类学入了迷的仆人康塞尔,将这些海洋生物向我们做了详实的介绍,界、门、纲、目、科、属、种,说得井井有条,使读者认识了许多海洋生物;阿罗纳克斯还把在海洋中见到的种种奇观,一一娓娓道来,令读者大开眼界,知道了什么是太平洋黑流,什么是墨西哥暖流,飓风是怎样形成的,马尾藻海又是什么样……我们知道珊瑚礁是怎样形成的吗?知道海洋究竟有多深吗?知道海水传播声音的速度有多快吗?这一类知识,书中比比皆是。 “鹦鹉螺”号也曾遇险,在珊瑚礁上搁过浅,受到过巴布亚土著的袭击,最可怕的是,在南极被厚厚的冰层困住,艇内缺氧,艇上的人几乎不能生还。但是,凭着潜艇的精良构造和艇长的超人智慧,种种险境,均被化解,终于完成了十一万公里的海底行程。 凡尔纳时代,潜水艇刚刚面世,还是一种神秘的东西;“鹦鹉螺”号艇长内莫又是个身世不明之人,他逃避人类,蛰居海底,而又隐隐约约和陆地上的某些人有一种特殊联系。凡此种种,都给小说增加了一层神秘色彩。 既是小说,人物当然是虚构的,作家给“鹦鹉螺”号艇长取的拉丁文名字,更明白无误地指出了这一点——“内莫”,在拉丁文里是子虚乌有的意思。但这并没有妨碍作者把他描写成一个有血有肉、让读者觉得可信的人物。 【作者简介】 本书作者儒勒·凡尔纳(1828—1905)是法国科幻小说家,现代科幻小说的重要奠基人。 他出生在一个律师家庭,很小的时候就产生了强烈的探索欲望和丰富的想像力。他博览群书,厚积薄发,第一部科幻小说《气球上的五星期》,一炮打响,引起轰动,使他成了个家喻户晓的人物。他后来一发而不可收,又写了一系列科学幻想冒险小说,卷帙浩繁,不下六七十种,被收入一套名为《奇异的旅行》的丛书。《海底两万里》是凡尔纳著名三部曲的第二部,前有《格兰特船长的儿女》,后有《神秘岛》。作者想像力丰富,文笔细腻,构思奇巧,其作品既引人人胜,又很有教育意义,适合各种年龄的读者。而且,凡尔纳的幻想不是异想天开,都以科学为依据;他所预见到的很多器械,后来都变成了现实生活中的实有之物。 凡尔纳的作品里充满了知识,但他本人却是一名宇宙神秘主义者,对世界有一种神秘的崇拜。在他的小说中,有时候思考问题不够深刻,主题也常常重复。 【海底两万里的影片】 蓝宝石之谜,但应该是一只小白狮子,又名不可思议之海的娜迪娅。号称根据儒勒·凡尔纳小说《海底两万里》改编 ,但是本身和原著并无太大关系 文原名:《ふしぎの海のナディア》 日文注音:《Fushigi no Umi no Nadia》 英文译名1:《Nadia: The Secret of Blue Water》 英文译名2:《Nadia of the Mysterious Seas》 中文译名1:《蓝宝石之谜》 中文译名2:《不可思议的海之娜蒂亚》 (中文配音版本译作:“海底两万里”) (香港译作:冒险少女娜汀亚) _______________________________________________ TV全39话 日本首次放映时间 每周星期五夜晚7点30分~8点NHK台 1990年4月13日—1991年4月12日 日本第二次放映时间 2002年1月—2002年11月 引: 我国于1992年左右引进,上海是由教育台播放目前约 20岁左右的人多是小学时看的中文配音版本。应该都有印象,当然,很久没看过的话就一定要回顾一下了 (价值观改变了,重看本片会有完全不同的感受,就像各位如果小学时候看的EVA,现在再看的感受是完全不同的^^),如果没看过此片,那更是应该排在各 位动画观看日程的首要位置了。 _______________________________________________ ◆故事简介◆ 1889 年,巴黎,在万国博览会会场喜欢发明的少年让与带着小狮子的少女娜蒂亚偶然相遇了。 这时出现的是以娜蒂亚胸前所佩的不可思议的蓝宝石为目标的格兰蒂斯为首三人组。在格兰蒂斯一伙的追击中让与娜蒂亚出乎意外的冒险旅程开始了。 谜一般的组织尼奥亚特兰蒂斯,娜蒂亚的真实身份,以及万能潜水艇鹦鹉螺号……冒险中的相遇和离别,蓝宝石所隐藏的秘密是? _______________________________________________ 简评: GAINAX的艺术巅峰时期作品。 初看是基于凡尔纳科幻小说《海底两万里》的冒险动画,但完全不拘泥于原本的框架,架空式的流畅的剧情发展,加以深远的世界观设定和半架空式的背景,贞本义行的人物设计,鹭巣诗郎绝佳的原创音乐…… 本作品内涵不仅深厚,而且丰富,人生观,价值观,世界观,爱情观,战争与和平,科学的价值等等均一一涵盖,动人的BGM,动画界各知名声优和制作人员早期的艺术结晶,由于故事完美的连续性,导致本片在商业上成为GAINAX的失败之作,但是艺术上的成就是不可磨灭的,要真正了解日本动画片,这部为必看作品之一。 《海底两万里》的主要内容: 是叙述法国生物学家阿龙纳斯教授在深海旅行的故事。故事的起因是 1866年所发生的一件闹得满 城 风 雨 的 怪事。当时不少航行船只在海上发现了一头大“海怪”,并有船只遭到“海怪”的袭击。出于对航海安全的考虑,也是在公众的呼吁下,由美国派遣了一艘战舰对“海怪”进行追逐。法国生物学家阿龙纳斯教授受邀参加了这次追逐行动。结果,追逐怪物的战舰反被怪物追逐,并遭到“海怪”的凶猛袭击。阿龙纳斯教授和他的两位同伴落水,被“海怪”所救,此后便跟随“海怪”周游四海,探尽海底秘密,历尽艰辛和风险。最后,他们因不堪海底世界过于沉闷的生活,又 设 法 逃 走,重回陆地。 儒勒.凡尔纳(1828—1905)是法国著名科幻 和 冒 险 小 说 家。他 的 主 要 成 就 是 名 为《在已知和未知世界中奇妙的漫游》的一套科幻和冒险小说。所写内容从地球到宇宙空间,从地质、地理到航海、航天,可谓包罗万象。这些充满奇幻叙述的小说使他名扬世界。 凡尔纳的代表作有著名的三部曲《格兰特船长的女儿》(1868年)、《海底两万里》(1870年)、《神秘岛》(1875年)。其中《海底两万里》的主要内容是叙述法国生物学家阿龙纳斯教授在深海旅行的故事。故事的起因是 1866年所发生的一件闹得满 城 风 雨 的 怪事。当时不少航行船只在海上发现了一头大“海怪”,并有船只遭到“海怪”的袭击。出于对航海安全的考虑,也是在公众的呼吁下,由美国派遣了一艘战舰对“海怪”进行追逐。法国生物学家阿龙纳斯教授受邀参加了这次追逐行动。结果,追逐怪物的战舰反被怪物追逐,并遭到“海怪”的凶猛袭击。阿龙纳斯教授和他的两位同伴落水,被“海怪”所救,此后便跟随“海怪”周游四海,探尽海底秘密,历尽艰辛和风险。最后,他们因不堪海底世界过于沉闷的生活,又 设 法 逃 走,重回陆地。全书情节曲折,悬念迭出,引人入胜。想象力丰富,令人叹为观止。其中所展现的海底世界的神奇和美丽更令人兴味盎然,同时也能使人从中学习到有关海洋生物、气象、地理等方面的丰富知识。它不愧是一部雅俗共赏的文学作品。 《海底两万里》是一部科幻小说,于一八七0年问世,暨今已逾百年,而仍能以多种文字的各种版本风行世界,广有读者,仅此一端,即可见其生命力之强,吸引力之大。主张书不及百岁不看的读者,是大可放心一阅的。 书中人物寥寥,有名有姓的只有四个半——“亚伯拉罕·林肯”号驱逐舰舰长法拉格特,只在小说开头部分昙花一现,姑且算半个;内景只是一艘潜水艇。但就是这么四个半人,这么一艘潜水艇,在将近一年的时间中,纵横海底两万里,为我们演绎出一个个故事,展现出一幅幅画面;故事曲折惊险,引人入胜,画面多姿多彩,气象万千。这样一部小说,读来既使人赏心悦目,也令人动魄惊心。 故事并不复杂:法国人阿龙纳斯,一位生物学家,应邀赴美参加一项科学考察活动。其时,海上出了个怪物,在全世界闹得沸沸扬扬。科考活动结束之后,博物学家正准备束装就道,返回法国,却接到美国海军部的邀请,于是改弦更张,登上了一艘驱逐舰,参与“把那个怪物从海洋中清除出去 ”的活动。经过千辛万苦,“怪物”未被清除,驱逐舰反被“怪物”重创,博物学家和他的仆人以及为清除“怪物”被特意请到驱逐舰上来的一名捕鲸手,都成了“怪物”的俘虏!“怪物”非他,原来是一艘尚不为世人所知的潜水艇,名“鹦鹉螺”号。潜艇对俘虏倒也优待;只是,为了保守自己的秘密,潜艇艇长内莫从此。永远不许他们离开。阿罗纳克斯一行别无选择,只能跟着潜水艇周游各大洋。十个月之后,这三个人终于在极其险恶的情况下逃脱,博物学家才得以把这件海底秘密公诸于世。《海底两万里》写的主要是他们在这十个月里的经历。 《海底两万里》已经有几种中译本,“两万里”也就成了个约定俗成的说法
海底两万里是凡尔纳的三部曲之二其余两部是什么和什么该小说讲述了什么潜艇的
(1)本题考查对名著《海底两万里》相关知识的了解能力.《海底两万里》是法国著名作家儒勒•凡尔纳的代表作之一,是“凡尔纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部.讲述了一群人乘坐鹦鹉螺号环游世界的故事.儒勒•凡尔纳;《格兰特船长的儿女》;现代科学幻想小说之父 (2)本题考查的是名著篇目和主要人物《海底两万里》是凡尔纳的三部曲的第二部(第一部是《格兰特船长的儿女》,第三部是《神秘岛》), (3)本题考查学生名著《海底两万里》的把握,明确讲述的故事有三个重要人物,这三个人:一个是教授阿隆纳斯先生,一个为鱼叉手(姓名)尼德•兰和仆人康塞尔,为了捕捉所谓的海怪“鹦鹉螺”号,他们被请到“林肯”号船上. (4)本题考查的是名著《海底两万里》里的故事情节,细读名著非常重要,把握里面的关键情节,归类理清对我们答题都很重要.《海底两万里》中潜艇上的人睡的床是用大叶藻材料做的,潜艇上的人穿的衣服是用贝壳类的足丝做成的.文中的人物在印度洋的珠场和鲨鱼展开搏斗,在红海里追捕过一条濒于绝种的儒艮,它的肉当晚就被端上了餐桌. (1)儒勒•凡尔纳 现代科学幻想小说之父. (2)《格兰特船长的儿女 》 《 神秘岛》. (3)尼德•兰 仆. (4)大叶藻 贝壳类的足丝.
海底两万里是凡尔纳的三部曲的
《海底两万里》是凡尔纳三部曲的第二部。《凡尔纳三部曲》也被人称为“海洋三部曲”,指的是《格兰特船长的儿女》(Les Enfants du capitaine Grant,1865~1867)、《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers,1869~1870)、《神秘岛》(L’Île mystérieuse,1874~1875)。作者儒勒·凡尔纳是法国著名科幻作家。
关于《海底2万里》的简介
《海底两万里》是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说,是“凡尔纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部。全书共2卷47章。
此书主要讲述鹦鹉螺号潜艇的故事。1866年,海上发现了一只疑似为独角鲸的大怪物,阿龙纳斯教授及仆人康塞尔受邀参加追捕。
他们从太平洋出发,经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海、大西洋,看到海中许多罕见的动植物和奇异景象。途中还经历了搁浅、土著围攻、同鲨鱼搏斗、冰山封路、章鱼袭击等许多险情。最后,当潜艇到达挪威海岸时,三人不辞而别,回到了他的家乡。
扩展资料:
创作背景
波兰人民反对沙皇独裁统治的起义遭到残酷镇压是凡尔纳创作《海底两万里》的一个导火索。他在小说中塑造了尼摩船长这个反对沙皇专制统治的高大形象,赋予其强烈的社会责任感和人道主义精神,以此来表达对现实的批判。
创作小说之初,凡尔纳和出版商赫泽尔(Piere-Jules Hetzel)之间就书中的主人公鹦鹉螺号船长尼摩的特征展开了一场争论。赫泽尔认为该把尼摩描写成为奴隶贩卖交易的死敌,为他对某些海上船只的无情攻击提供清晰而理想的辩护。
但凡尔纳却希望尼摩是位波兰人,他永不宽恕地把仇恨直指向俄国沙皇(他曾血腥镇压了一场波兰人的起义)。不过赫泽尔担心他引起外交上的分歧,使该书在有利可图的俄国市场上遭禁。
最后,作者和出版商逐渐相互妥协了,他们认为尼摩的真正动机应当弄得模棱两可才有吸引力,尼摩应当被大致定位为自由的拥护者和反压迫的复仇者。
为什么说《海底两万里》是凡尔纳三部曲中的第二部
《海底两万里》是凡尔纳的作品之一,而凡尔纳的三部曲是指《科学旅行系列》中的三本书,包括《环游地球八十天》、《海底两万里》和《神秘岛》。虽然《海底两万里》是凡尔纳最著名的作品之一,但在凡尔纳的三部曲中,它是第二本出版的。第一本是《环游地球八十天》,第三本是《神秘岛》。这些书并不是一个连续的故事,而是单独的故事,每个故事都有自己独立的主题和情节。因此,虽然《海底两万里》是凡尔纳最著名的作品之一,但它并不是凡尔纳三部曲中的第一本。
海底两万里是他三部曲的第二部第一部是什么第三部是什么,小说主要讲述了一个
(1)考查的是名著篇目和主要人物 《海底两万里》是凡尔纳的三部曲的第二部(第一部是《格兰特船长的儿女》,第三部是《神秘岛》),小说主要讲述了“诺第留斯”号潜艇的故事.作者凡尔纳被公认为是“现代科学幻想小说之父”. (2)考查的是名著篇目和作者 《名人传》的作者是罗曼.罗兰,他是20世纪享誉国际文坛的法 国现实主义作家.他是一位伟大的民主主义者和人道主义者,有“欧洲的良心”之称,他的另外一部长篇小说《约翰•克里斯朵夫》获1915年度诺贝尔文学奖. 答案:(1)《格兰特船长的儿女》 诺第留斯(鹦鹉螺号) 现代科学幻想小说之父 (2)罗曼.罗兰 法国
海底两万里的作者简介
《海底两万里》是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说,是“凡尔纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部。全书共2卷47章。
儒勒·凡尔纳(1828.2.8~1905.3.24),19世纪法国小说家、剧作家及诗人。
凡尔纳出生于法国港口城市南特的一个中产阶级家庭,早年依从其父亲的意愿在巴黎学习法律,之后开始创作剧本以及杂志文章。在与出版商赫泽尔父子合作期间(1862年至凡尔纳去世),凡尔纳的文学创作事业取得了巨大成功,他的不少作品被翻译成多种语言。
凡尔纳一生创作了大量优秀的文学作品,以《在已知和未知的世界中的奇异旅行》为总名,代表作为三部曲《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》以及《气球上的五星期》《地心游记》等。他的作品对科幻文学流派有着重要的影响,因此他与赫伯特·乔治·威尔斯一道,被称作“科幻小说之父”。
科学幻想小说并非从凡尔纳开始,但在幻想的规模上,特别是在科学的语言性上,凡尔纳大大超过了前人。凡尔纳的才能在于,他实际上是在科学技术所容许的范围里,根据科学发展的规律与必然的趋势做出了种种在当时是奇妙无比的构想。
因为这些构想符合科学的发展趋势,他们到了20世纪几乎全都成为了现实。凡尔纳对于科学的态度是严肃认真的,他尽可能把自己的想象建立在科学的基础上,例如,为了写从地球飞行到月球的故事,他就是先仔细研究过空气动力、飞行速度、太空中的失重以及物体溅落等等科技问题。正是基于此,他的科学幻想就是科学的预言。
扩展资料:
海底两万里创作背景
波兰人民反对沙皇独裁统治的起义遭到残酷镇压是凡尔纳创作《海底两万里》的一个导火索。他在小说中塑造了尼摩船长这个反对沙皇专制统治的高大形象,赋予其强烈的社会责任感和人道主义精神,以此来表达对现实的批判。
创作小说之初,凡尔纳和出版商赫泽尔(Piere-Jules Hetzel)之间就书中的主人公鹦鹉螺号船长尼摩的特征展开了一场争论。
赫泽尔认为该把尼摩描写成为奴隶贩卖交易的死敌,为他对某些海上船只的无情攻击提供清晰而理想的辩护。但凡尔纳却希望尼摩是位波兰人,他永不宽恕地把仇恨直指向俄国沙皇(他曾血腥镇压了一场波兰人的起义)。
不过赫泽尔担心他引起外交上的分歧,使该书在有利可图的俄国市场上遭禁。最后,作者和出版商逐渐相互妥协了,他们认为尼摩的真正动机应当弄得模棱两可才有吸引力,尼摩应当被大致定位为自由的拥护者和反压迫的复仇者。
海底两万里一共有几本书
海底两万里只有一部书
海底两万里是凡尔纳三部曲之一,其它两部分别是《格兰特船长的儿女》,《神秘岛》。
《海底两万里》是儒勒·凡尔纳三部曲的第二部,叙述了法国生物学者阿龙纳斯在海洋深处旅行的故事。
这事发生在1866年,当时海上发现了一只被断定为独角鲸的大怪物,他接受邀请,参加追捕,在追捕过程中不幸落水,泅到怪物的脊背上,其实这怪物不是什么独角鲸,而是一艘构造奇妙的潜水船。潜水船船长尼摩邀请他作海底旅行。
他们从太平洋出发,经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海,进入大西洋,看到许多罕见的海生动植物和水中的奇异景象,又经历了许多危险;最后,当潜水船到达挪威海岸时,阿龙纳斯不辞而别,把他所知道的海底秘密公诸于世。
扩展资料
跟着凡尔纳探寻海底世界
法国著名科幻作家儒勒·凡尔纳的《海底两万里》日前由果麦文化和天津人民出版社联合推出新译本。
《海底两万里》是凡尔纳的经典作品,雨果奖得主、《三体》作者刘慈欣将凡尔纳视为自己的科幻启蒙者。本版译自法国国家图书馆馆藏本,未作删节,配以精美插图,再次还原了凡尔纳笔下美丽神秘的海底世界。
读了凡尔纳刘慈欣爱上科幻
法国著名科幻作家儒勒·凡尔纳曾创作大量优秀作品,代表作是《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》三部曲以及《气球上的五星期》《地心游记》等,其中,《地心游记》和《神秘岛》被改编为电影《地心历险记》系列。
北京师范大学教授、世界华科幻学会会长吴岩介绍,“凡尔纳是科幻文学草创时代的重要作家,是他把科幻文学带入了流行文学的视野”。
《海底两万里》作为凡尔纳的代表作,依托新奇刺激的海洋探险故事探讨了人与自然的关系,最早被翻译到中国是在1902年,题为《海底旅行》,真正风靡国内则是在上世纪60年代以后。“凡尔纳是上世纪60年代以后作品被引进最多的科幻作家,影响了很多读者,包括我自己。”吴岩说。
雨果奖有科幻文学“诺贝尔奖”之称,其2015年获得者、《三体》作者刘慈欣曾表示,“小时候曾从父亲的藏书中翻出一本凡尔纳的书,从此迷上了科幻。后来就如饥似渴地寻找新出版的科幻小说”。
俄国宇航之父齐奥尔斯基也坦言,凡尔纳的小说启发了他的科学幻想。在吴岩看来,虽然科幻小说在本质上依然属于文学作品,但是作者的幻想都是建立在科学分析的基础上,科幻文学是一门关于未来的艺术,“正是这种关于未来的科学想象与文学性结合,造就了科幻的魅力”。
想象有根据科幻变成了现实
关于海的传说一直在文学作品中流传,神话故事《精卫填海》《哪吒闹海》、安徒生童话《海的女儿》……这些故事唤起了很多人对海洋的向往和海底世界的想象。
该书责编、果麦文化王敏告诉记者,“我小时候没见过大海,对海底世界的所有幻想都来自凡尔纳的《海底两万里》。我向往潜艇、潜水服,希望能亲眼看到珊瑚与鲸鱼。现在我有机会亲自来做这一本书,于是便有了这版《海底两万里》。”
《海底两万里》里,尼莫船长开着他的“鹦鹉螺号”,载着“客人们”驰骋海洋,与海洋共处,也与海洋对抗,上演了一幕幕惊心动魄的故事。王敏介绍,凡尔纳的作品是一种幻想和科学分析的结合,《海底两万里》中那些形形色色的海底动物均有考证。
而《海底两万里》中,凡尔纳想象的潜水艇与镭射枪已成现实,美国制造的世界上第一艘核动力潜艇即以“鹦鹉螺号”命名。正如凡尔纳所言:“但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现”。
未删节译本展现更多文学性
书中,尼莫船长和他的“鹦鹉螺号”,以及船上的“客人们”途经太平洋、印度洋、红海、地中海、大西洋、南极,饱览海底变幻无穷的奇异景观与形形色色的生物,也遭遇土著人围攻、鲨鱼侵袭、冰山封路等诸多挑战,最终回到北冰洋,抵达挪威海岸。
吴岩认为,相比在科学想象上的魅力,很多科幻作品的文学性可能会相对弱一些。就凡尔纳而言,《海底两万里》算是他文学性较高的一部作品,尤其是对人物塑造可圈可点,比如船长尼莫,既有帮助采珍珠人的热心温情,也有对抗土著人的严峻冷酷,形象很饱满。
《海底两万里》情节曲折离奇,语言生动无比,既是科学的语言,又是艺术的语言,再现了海底世界的瑰丽与神奇。据王敏介绍,此新译本翻译自法国国家图书馆馆藏本,未作删节,内容更加全面。
“以前的译本为了突出故事性,删除了很多海洋景观和海底生物的静态描写,这个译本把这些东西保留了下来,更完整地还原了海底世界,也更好地展现出作品的文学价值”。王敏表示,“虽然凡尔纳已经过世一百多年,但他的作品从未过时”。
更多文章:
乐视手机卡在刷机模式了(乐视手机在进入recovery模式的时候卡住(如图),怎么进行下一步刷机)
2024年5月18日 12:20
佳能ixus80is可以自拍吗(佳能IXUS800IS的拍摄性能)
2024年9月12日 00:00
6s和se参数对比(iphone 6s 与se 性能差多少)
2024年3月22日 21:00
怎么查ipadmini型号(怎么查看自己是ipad mini几 教你如何快速查看)
2024年4月28日 22:50
三星g977n是什么型号的(三星手机型号字母G,N是什么意思)
2024年10月21日 09:40
践侠客:价格战为什么人人讨厌,又人人想打?汽车价格战真便宜了吗算过之后还是再等等吧!
2024年4月30日 02:20
联想台式机u盘启动按什么快捷键(联想电脑bios设置u盘启动快捷键是什么)
2024年4月17日 10:40
苹果手机怎么分辨真假(苹果手机怎么辨别真假是否正品,在专卖店可以辨别吗)
2024年4月21日 13:00
索尼DSC-S40的型号:DSC-S40?索尼MDR-S40这款耳机怎么样
2024年11月9日 22:50