只在此山中全诗句(.《寻隐者不遇》作者:贾岛松下问童子,言师采药去只在此山中,云深不知处翻译这首诗的意思)
童子先告诉诗人隐者上山采药去了,言师采药去只在此山中,隐者就在这座山中,云深不知处翻译这首诗的意思直接翻译:我在松树下面问一个小孩(“隐者”去哪里了),只在此山中上一句是什么【诗句】只在此山中,但童子却又回答“只在此山中”,诗中隐者采药为生,.《寻隐者不遇》作者:贾岛松下问童子。
.《寻隐者不遇》作者:贾岛松下问童子,言师采药去只在此山中,云深不知处翻译这首诗的意思
直接翻译:我在松树下面问一个小孩(“隐者”去哪里了),他说师父上山采药去了。(去哪儿采药),只知道是在这座山中,可这座山高入云端,(他老人家)具体在哪个位置就不知道了。诗中隐者采药为生,济世活人,是一个真隐士。所以贾岛对他有高山仰止的钦慕之情。诗中白云显其高洁,苍松赞其风骨,写景中也含有比兴之义。惟其如此,钦慕而不遇,就更突出其怅惘之情了。
只在此山中原文 孙革访羊尊师诗原文及翻译
1、原文: 《孙革访羊尊师诗》 作者:贾岛,朝代:唐 松下问童子,言师采药去。 只在此山中,云深不知处。 2、译文: 苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
只在此山中上一句是什么
【诗句】只在此山中,云深不知处。 【出处】唐·贾岛《寻隐者不遇》。 【意思1】只知道就在这座山中,但云 雾重重,不知他在哪一处。【意思2】我向一个正在松树底下作零活的少年问道:“你师傅在家吗?”那少年回答说:“师傅出外采药草,大概就在这座山中吧!只是现在山中的白云很浓密,所以,我也不知道他究竟在什么地方啊!”这是作者到山中寻访隐居的朋友,却不巧没有遇见,因此有感而作的诗。【鉴赏】童子告诉我,隐者就在这座山中,但此山云雾深邃,隐者的踪 影依旧浑然不知。这两句短短十字,简洁凝练,但却展现了诗人寻隐者过 程中由希望到失望的心理状态。童子先告诉诗人隐者上山采药去了,诗 人本以为无缘相见,但童子却又回答“只在此山中”,使隐者缥缈的行踪由 虚而实,让诗人有所期待。但当诗人望向隐者采药之山时,却发现云林深 杳,难寻隐者足迹,隐者行踪又再次虚化,表达了诗人寻隐者不遇的惆怅 之情,同时也为我们勾勒出一个风神飘逸、扑朔迷离、出尘脱俗的隐者形 象,寄寓了诗人对世外生活的追求。【用法例释】一、用以形容山深林 密,云雾弥漫,不知人或事物竟在何处。 看不见崖下的沟壑有多深,但能听 到踏翻了的石头往沟底滚动的声音,令 人有悚然之感。偶尔停下脚步,隐约地 听到铁器的敲打声,柴油机的轰隆声。 雾海茫茫,钻探工人在哪儿? 同行的一 位同志叹道:“只在此山中,云深不知 处!”(江波《十月映山红》)二、用以比喻 只知人或事物的大概范围,不知其具体 位置。甚至供人獭祭 的《佩文韵府》、《骈字类编》,也没有名 句项目。要摸索名句,好比贾岛寻隐 者,有“只在此山中,云深不知处”之概。 (郑逸梅《中国古代名句辞典·序言》)
更多文章:
工作用笔记本电脑哪种比较合适(普通办公用笔记本电脑选什么好用)
2024年7月1日 13:20
p8h61主板配什么cpu(华硕主板p8h61-mlx配什么cpu好)
2024年5月23日 08:30
照相机按快门的时候有滋拉的声响,不是对焦的声音怎么回事?索尼相机镜头有哪些 5款索尼全画幅微单镜头推荐
2024年7月2日 18:10
brandy melville(brandy mellvie是哪里的牌子)
2024年10月7日 23:30
oppo reno 6星黛紫(opporeno6和reno8参数对比)
2024年10月23日 13:30
电脑不显示硬盘怎么解决(笔记本电脑开机显示找不到硬盘,该怎么办)
2024年3月9日 17:20
白4代苹果手机(苹果4代 8G 白色 型号:MD198CH 序列号:DX6JLTH3DPMW 请帮我查查是不是正版机)
2024年4月10日 12:30
ipad mini怎么截屏(苹果iPad mini4怎么截图)
2024年9月13日 20:50