coincide with（coincide是什么意思）
本文目录
- coincide是什么意思
- where he flew would always coincide with his mother’s stories什么意思，求翻译，stories怎么理解
- coincide with 解释
- coincide with的用法
- coincide with是什么意思
coincide是什么意思
英语音标：美语音标：中文翻译vi.一致；同时发生；符合单词例句用作不及物动词 (vi.)They didn’t coincide in opinion. 他们的意见不统一。Our opinions did not coincide on this case. 在这个案例上,我们的意见不一致。My religious beliefs don’t coincide with yours. 我的宗教信仰跟你的不一样。Their stories coincided. 他们的叙述致一.It’s a pity our trips to New York don’t coincide. 真遗憾我们不能同一时间去纽约旅行。Two boxes of your product didn’t coincide with your sample last time. 上次你们的货物中有两箱品质和规格与样品不符。语法用法v.(动词)coincide的基本意思是“巧合”,本身一致或观点、立场、利益、政策等达成一致。当指几件事在发生时间上一致时即为“同时发生”,当指几件事在内容上一致时即为“巧合”。coincide是不及物动词,其后常接with表示“与…同时发生〔巧合,一致〕”。
where he flew would always coincide with his mother’s stories什么意思，求翻译，stories怎么理解
网络翻译：他去的地方总是有她妈妈的故事。个人翻译：计算机翻译比较死板，有点狗屁不通，怎么才能翻译的自然呢？仔细想一想，你就会发现(我个人认为你的句子应该是长句中的一部分吧？多数是做定语）可以这样理解：他总是去那些妈妈留下美丽的故事（可以拓展为：足迹、回忆、思念）的美丽地方。那么翻译就可以为：他总是经常去妈妈留下美丽的故事(美丽的足迹\美丽的轶事\美丽的）的地方。 注释：1） coincide 与······一致，同时发生 ，相符，相巧合，与with连用。 2） story 这里显然是故事、传记、传奇、轶事、履历等的意思。
coincide with 解释
coincide with恰好，恰逢
coincide with v.与...相符
但是在这里根据上下文应该是，在这段时间中/在此期间
coincide with的用法
coincide with 是符合,与…一致的意思,根据楼主的意思,用法应该不正确.我觉得应该这样翻译： The global warming isn’t quite relevant to the decline of the population of Arctic deer. 或者用off/beside the mark with 也是不相关的意思
coincide with是什么意思
与…一致 The ad was timed to coincide with the debut of his newest endeavor , an imprint called pocket books.这则广告是为了配合他的最新计划登场，一个叫做口袋书的品牌。**************************************************************如果你对这个答案有什么疑问，请追问，另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！***************************************************************
更多文章：
iphone5和se大小一样吗（iphone5屏幕多大iphoneSE屏幕多大这2个一样大吗）
2024年10月11日 15:50
做个win7系统多少钱（在电脑城装个win7系统一般要多少钱）
2024年5月18日 10:20
注册表怎么清理卸载残留（win10软件卸载后注册表残留文件的删除方法）
2024年10月21日 12:40
2024年11月14日 15:00
2024年11月7日 11:10
2024年5月5日 02:10
2024年12月11日 00:10
2024年9月25日 02:50
2024年3月22日 02:00
2024年5月28日 15:20
三星55ju5920（三星电视ua55ju5920如何下载软件）
2024年4月30日 06:10
lenovo服务器维修电话？王者荣耀体验服12月6日更新后显示服务器正在维修
2024年3月2日 03:50
2024年4月5日 18:20
2024年9月29日 07:30
2024年8月28日 21:50
2024年3月14日 00:30
thinkpad x1 carbon2022款（2022款thinkpadx1carbon插上电源,电池也会跑电）
2024年7月2日 19:50
小米游戏中心网站（小米官网上的游戏怎么下载求解，最好是操作步骤图片）
2024年11月12日 01:50
2024年3月2日 18:00
三星发布会在哪举行（三星堆主要成果发布会在四川广汉召开，本次发布会将有哪些新的文物亮相）
2024年11月23日 21:10
